"Oh my lady!" Puliu quickly stretched her neck to look outside, then lowered her voice to advise, "You must not say such things again! Now, she is the Empress... Calling her by her name like that is a great taboo! If the master or the young master hears it, it could be explained away, but if someone with ill intentions hears it, it would be a grave offense! You might even lose your head over it."
Mrs. Fang, terrified, quickly covered her mouth, looked outside to make sure there was no one else, and then angrily shook her handkerchief, "I just can't change my way of speaking so quickly, and besides... Even if she becomes the Empress, am I not still her aunt? Back then, I suggested to the master to match her with the legitimate second son of my second brother's family... If the master had agreed, would we have anything to worry about now? It's all the master's fault... Missed such a great opportunity for nothing!"
