Volume 4: Dissonance
With university looming, Haruki is accepted into a music program in Kyoto. Himari, unsure of what she wants, is offered a chance to play professionally again. The decision threatens to pull them apart.
Tension builds. They begin to drift. Himari leaves a note: "Follow your dreams. Don't worry about me."
Heartbroken but determined, Haruki plays a final street performance dedicated to her. The crowd claps—but he only listens for one person's response.