"Tricking her into mixed bathing, acting like a pervert."
Minus ten points!
Minamoto Tamako fumed, holding a grudge, and the White Notebook had become her personal grievance register, with scores only being deducted, never added.
After all, she was a proper lady. How could Mr. Fushimi make such a joke?
In the 1990s, Japan's sexual attitudes were in a state of extreme licentiousness and extreme conservatism. During this period, Japan's sex industry reached unprecedented prosperity, which simultaneously met with moral opposition, though small in volume, but indeed present.
In the family education of women from the elite class, abstaining from promiscuity, avoiding dirty jokes, and not making vulgar jokes were the most common teachings. Even the daughter's marriage partner was appointed by the parents.
As for men, there was no sex education whatsoever.
This was also one of the reasons for the severe gender conflict in Japan.