Several criminal investigation team captains, including Jiang Yuan and the provincial department officials, were constantly communicating in the group chat.
Six different county and city criminal investigation teams searched for traces of the gray van within their respective jurisdictions. If you say it's simple, it's incredibly simple—it's merely a routine task for criminal investigators.
But if you say it's complicated, everyone was essentially doing similar work. Whether someone finds it or doesn't, finds it first or later… it really makes no difference, aside from the fact that whoever finds it first feels like they've won.
In a male-dominated criminal investigation team, this sense of competition becomes the greatest motivation.
